Annonce parue dans les numéros d'octobre, novembre et décembre 1891 de la Gazette Timbrologique, organe de la Société Timbrophile d'Echanges.

On aura reconnu (ou deviné) une annonce de propagande pour la Société Timbrophile d'Echanges, présidée par l'Abbé J. Poncin, et rédigée en latin (de sacristie ?).

L'annonce propose le latin "Quadratulum" pour le timbre-poste (il faut reconnaître que Cicéron ne dit rien à ce propos) et "res postales integras" pour "entiers postaux".

On trouve dans le numéro de janvier 1892 de la Gazette Timbrologique une variante de l'annonce.

Signarium se trouve préféré à Quadratulum (à cause des triangulaire du Cap ?) et la tournure "Societas de Signariis permutandis" est moins lourde que "Societas Quadratularia Permutationibus Exercendis" ; la traduction française est introduite par "gallice dicta" ce qui est plus agréable à lire que "vulgo dicta".

Ces annonces n'apparaissent plus à partir de février 1892.